Mượn Rượu Đẩy Kèo (tên gốc: 소주전쟁, tên tiếng Anh: Big Deal) hơn cả một bộ phim về tài chính khô khan, phim là một lát cắt chân thực và đầy cảm xúc về một thời kỳ sóng gió trong lịch sử Hàn Quốc. Lấy bối cảnh cuộc khủng hoảng tài chính năm 1997, bộ phim không sa đà vào những con số hay thuật ngữ phức tạp, mà tập trung vào cuộc đấu trí và đấu tranh nội tâm giữa những con người ở hai đầu chiến tuyến. Sau khi xem xong, mình thực sự muốn đi uống ngay một ly soju để ngẫm lại những dư vị đắng ngọt mà phim để lại.
Câu chuyện về những con người trong cơn bão tài chính
Mượn Rượu Đẩy Kèo xoay quanh công ty sản xuất soju Gukbo đang trên bờ vực phá sản. Để cứu vãn tình hình, họ buộc phải tìm đến một chuyên gia tài chính lạnh lùng, thực dụng từ Mỹ là Choi In-beom (Lee Je-hoon). Tại đây, anh đối đầu trực tiếp với giám đốc tài chính Pyo Jong-rok (Yoo Hae-jin) – một người đàn ông thuộc thế hệ cũ, coi công ty là lẽ sống và luôn đặt lòng trung thành lên hàng đầu.
Cuộc chiến không chỉ diễn ra trên bàn đàm phán mà còn là xung đột giữa hai thế giới quan: một bên là giá trị truyền thống, tình người; một bên là chủ nghĩa tư bản tàn nhẫn, nơi mọi thứ đều có thể quy ra tiền. Thay vì kể một câu chuyện vĩ mô, bộ phim chọn góc nhìn vi mô, khai thác mối quan hệ phức tạp, từ đối đầu, nghi kỵ đến thấu hiểu và gần như là một tình bạn vong niên giữa hai nhân vật chính. Chính điều này đã trở thành điểm sáng giá và cảm động nhất của toàn bộ tác phẩm.
Bữa tiệc diễn xuất của Yoo Hae-jin và Lee Je-hoon
Nếu có một lý do duy nhất để bạn phải ra rạp xem phim này, đó chính là màn trình diễn của dàn diễn viên. Khen Phim thấy Yoo Hae-jin thực sự là “linh hồn” của bộ phim. Chú không chỉ diễn, mà sống trọn vẹn với vai Pyo Jong-rok. Từng ánh mắt, nếp nhăn, cử chỉ của chú đều toát lên hình ảnh của một người đàn ông tận tụy, khắc khổ, người đã hy sinh cả gia đình cho công ty để rồi phải đối mặt với sự sụp đổ. Mình đã thực sự xúc động trước sự bất lực và nỗi đau được Yoo Hae-jin thể hiện một cách tinh tế mà không cần gồng mình.
Đối trọng với một Yoo Hae-jin ấm áp là một Lee Je-hoon sắc lạnh và đầy tham vọng. Anh đã thể hiện thành công một nhân vật phức tạp, bên ngoài toan tính nhưng sâu bên trong lại ẩn giấu những nỗi niềm riêng. “Phản ứng hóa học” giữa hai diễn viên chính là thứ keo giữ chặt khán giả. Những cảnh họ ngồi uống rượu cùng nhau, từ gượng gạo đến chân thành, đã tạo ra những khoảnh khắc điện ảnh đắt giá.
Tuy nhiên, dàn diễn viên phụ lại có phần chênh lệch. Trong khi các diễn viên Hàn như Son Hyun-joo làm tròn vai thì diễn viên quốc tế Byron Mann lại là một điểm trừ lớn. Lối diễn cường điệu, khoa trương của ông trong vai nhà đầu tư ngoại quốc có phần lạc quẻ và làm giảm đi sự nghiêm túc của những phân cảnh quan trọng.
Kịch bản nhiều ưu điểm nhưng cũng lắm tiếc nuối
Điểm cộng lớn của kịch bản là đã nhân văn hóa một câu chuyện kinh tế phức tạp. Tuy nhiên, phim cũng có những điểm yếu khá rõ ràng. Nhịp phim trong khoảng hai phần ba đầu tiên khá chậm và lê thê, đòi hỏi khán giả phải có sự kiên nhẫn nhất định. Nhiều lúc mình có cảm giác như đang phải ngồi nghe một câu chuyện dài dòng trước khi được dẫn đến cao trào thực sự ở 20 phút cuối.
Một điều đặc biệt mà có thể nhiều khán giả không biết, đó là những sự chắp vá trong kịch bản này có thể đến từ câu chuyện hậu trường phức tạp. Phim dính vào tranh chấp bản quyền giữa đạo diễn và công ty sản xuất, dẫn đến việc ra rạp mà không có tên đạo diễn chính thức. Theo chia sẻ từ diễn viên, nhiều cảnh quay quan trọng về quá khứ và động cơ của nhân vật Choi In-beom đã bị cắt bỏ. Điều này giải thích tại sao đôi lúc câu chuyện có cảm giác hơi hụt hẫng và thiếu sự kết nối liền mạch.
Về mặt hình ảnh và âm thanh, phim được đầu tư rất chỉn chu. Đạo diễn hình ảnh đã khéo léo sử dụng tông màu để phân biệt hai thế giới quan: màu ấm áp, gần gũi cho những giá trị cũ của Jong-rok và màu lạnh lẽo, bạc phếch cho thế giới kim tiền của In-beom. Đây là một cách kể chuyện bằng hình ảnh rất tinh tế và hiệu quả.
Một điểm đáng khen nữa là tại Việt Nam, nhà phát hành CJ HK Entertainment đã đầu tư một phiên bản lồng tiếng chất lượng cao với sự tham gia của các diễn viên lồng tiếng nổi tiếng như Quốc Huy và Sỹ Toàn (từng đóng trong Thám Tử Kiên). Điều này giúp một bộ phim có chủ đề đặc thù trở nên dễ tiếp cận hơn với khán giả đại chúng.
Vậy phim Mượn Rượu Đẩy Kèo có hay không?
Phim này giống như một ly soju – ban đầu có vị cay nồng, đắng chát của thực tại phũ phàng, nhưng khi đã ngấm, nó lại để lại hơi ấm của tình người và sự đồng cảm. Dù còn những điểm yếu về nhịp độ và sự thiếu nhất quán trong kịch bản do những vấn đề hậu trường, bộ phim vẫn là một tác phẩm đáng xem nhờ vào câu chuyện nhân văn sâu sắc và trên hết là màn trình diễn diễn xuất đỉnh cao của Yoo Hae-jin và Lee Je-hoon.
- Phù hợp với:
- Khán giả yêu thích dòng phim chính kịch, tâm lý sâu sắc của Hàn Quốc.
- Fan của hai diễn viên Yoo Hae-jin và Lee Je-hoon.
- Những ai kiên nhẫn, thích các bộ phim chậm rãi và có giá trị cảm xúc lắng đọng.
- Người xem muốn tìm hiểu về một giai đoạn lịch sử quan trọng của Hàn Quốc qua góc nhìn con người.
- Không phù hợp với:
- Người tìm kiếm một bộ phim giải trí có nhịp độ nhanh, kịch tính, nhiều “plot twist” bất ngờ.
- Khán giả không thích các bộ phim nặng về đối thoại và diễn biến tâm lý.
- Những ai mong đợi một câu chuyện thiện-ác rõ ràng.